الحمد للََّه ربّ العالمين وصلّى اللََّه على سيِّدنا ونبيِّنا محمّد وآله الطيِّبين الطّاهرين، واللّعن الدائم على أعدائهم أجمعين. وبعد، فيقول العبد الأثيم المفتقر إلى عفو ربّه الكريم مرتضى بن علي محمّد ابن إبراهيم البروجردي النجفي عامله اللََّه بلطفه الخفي: هذا ما تيسر لي ضبطه من مباحث الصوم شرحاً على العروة الوثقى للسيّد الطباطبائي اليزدي (طاب ثراه)، وهي نتيجة ما تلقّيته من الأبحاث القيِّمة والدروس الراقية التي ألقاها سماحة سيّدنا الأستاذ العلّامة، علم العلم وبدر سمائه، قبلة المشتغلين وخاتمة المجتهدين، المحقّق المدقّق، زعيم الحوزة العلميّة، ومرجع الأُمّة، الذي ألقت إليه الرئاسة الدينيّة أزمّتها، آية اللََّه العظمى حضرة المولى الحاج السيّد أبو القاسم الموسوي الخوئي متّع اللََّه المسلمين بطول بقائه الشريف. وقد بذلتُ أقصى وسعي في الاحتفاظ برموز الدرس ودقائقه، وكلّ ما أفاده في مجلس البحث وخارجه، تذكرةً لنفسي وتبصرةً لغيري. وأسأله تعالى أن يجعله خالصاً لوجهه الكريم، وأن ينفعني به وإخواني من روّاد العلم والفضيلة، وأن ينظروا إليه بعين الرضا والقبول، وهو حسبنا ونعم الوكيل.